Teste de Nacionalidade
После регистрации · 24 августа 2026 г. · 9 мин

Получили гражданство Португалии: что дальше, по порядку

День, когда ваше приобретение гражданства зарегистрировано, — не конец процесса. Это конец юридической части и начало административной очереди, о которой почти никто не рассказывает заранее. Порядок такой, и он не обсуждается: сначала справка о регистрации (certidão do registo), потом удостоверение гражданина (cartão de cidadão) и только потом паспорт. Внесения в избирательный список (recenseamento eleitoral) запрашивать не нужно — оно происходит само, и ниже мы покажем статью, где это сказано.

Почему так, стоит понять до того, как выходить из дома. На каждом из этих шагов в окошке требуют документ, полученный на предыдущем; кто пытается перескочить через шаг, теряет поездку. Если вы ещё до этого этапа — готовитесь к экзаменам по языку и на знания, — путь описан в нашем материале об экзаменах, которые требуются для гражданства. Эта статья начинается ровно там, где тот заканчивается: регистрация уже сделана.

Главное
  • Порядок жёсткий: справка о регистрации, затем удостоверение гражданина и только потом паспорт.
  • Ваше доказательство гражданства — регистрация, а не письмо об одобрении и не номер дела.
  • Внесения в избирательный список не запрашивают: оно происходит автоматически через удостоверение гражданина.
  • Возражение прокуратуры (Ministério Público) может последовать и после регистрации — на ней заканчиваются не все сроки.

Почему справка идёт первой

Приобретение португальского гражданства подлежит обязательной регистрации. Закон велит регистрировать «заявления о приобретении или утрате гражданства» и «натурализацию иностранцев и лиц без гражданства», а статья 22, п. 1 говорит, чем подтверждается произошедшее:

«A aquisição e a perda da nacionalidade provam-se pelos respetivos registos ou pelos consequentes averbamentos exarados à margem do assento de nascimento.» — приобретение и утрата гражданства подтверждаются соответствующими регистрационными записями или отметками на полях актовой записи о рождении. (Lei n.º 37/81, консолидированный текст)

Посмотрите, что это значит на практике. Ваше доказательство гражданства — не письмо, которым вам сообщили об одобрении (deferimento), не номер дела и не квитанция об оплате: это регистрация, а документ, который её показывает, — справка, выданная консерваторией (conservatória — регистрационное ведомство). Именно эту бумагу захотят увидеть в окошке, где оформляют удостоверение, потому что только она делает вас перед государством гражданином. Пока запись не внесена, вы иностранец с одобренным заявлением — а это не одно и то же. Если такое различие между правом и бумагой, которая его подтверждает, кажется вам тонким, — это то же различие, что разделяет предоставление и приобретение гражданства, и его стоит держать в голове.

Удостоверение гражданина обязательно — и это не формальность

Обязанность записана в законе № 7/2007 (Lei n.º 7/2007) без всякого простора для мягкого толкования:

«A obtenção do cartão de cidadão é obrigatória para todos os cidadãos nacionais, residentes em Portugal ou no estrangeiro, a partir dos 20 dias após o registo do nascimento.» — получение удостоверения гражданина обязательно для всех граждан, проживающих в Португалии или за границей, по истечении 20 дней после регистрации рождения. (Lei n.º 7/2007, консолидированный текст)

Норму писали с расчётом на новорождённых, поэтому срок и отсчитывается от регистрации рождения. Для тех, кто приобретает гражданство взрослым, второго правила нет: есть та же обязанность, без собственного срока, с момента, когда вы становитесь гражданином. На практике на двадцатый день к вам никто не постучит — но и гражданство в окошке без удостоверения никто не признает, а важно именно это.

Что удостоверение даёт, сказано в том же законе: это «достаточный документ для подтверждения личности владельца перед любыми органами и государственными или частными организациями», действующий на всей территории страны. А в статье 5 есть деталь, о которой многие не знают и которая теперь защищает ваше удостоверение: при проверке личности удерживать его нельзя, кроме случаев, прямо предусмотренных законом, а копировать его без согласия владельца запрещено на тех же условиях. Если арендодатель или спортзал попросит оставить удостоверение у них, закон на вашей стороне.

Сколько стоит и сколько ждать — официальные цифры

Суммы опубликованы на странице Cartão de Cidadão Министерства юстиции; мы проверяли её 24 августа 2026 года. В континентальной Португалии обычная очная заявка стоит 18 € для тех, кому больше 25 лет, и 15 € для тех, кому меньше 25. Срочная, с выдачей через три рабочих дня, — 33 € и 30 € соответственно. Сверхсрочная — с получением только в Campus da Justiça в Лиссабоне или в Loja do Cidadão в Порту — 53 € и 50 €. Временное удостоверение, которое выдают в тот же день и которое действует 90 дней, стоит 70 € и предназначено для подтверждённой срочности, а не для нетерпения.

ДокументСтоимость (обычная заявка)Срок
Удостоверение гражданина18 € (25+) / 15 € (до 25)8 рабочих дней
Электронный паспорт65 € в окошке5 рабочих дней
Избирательный списокБесплатно — автоматически—
Справка о регистрацииНе подтверждено — зависит от вида и канала—

Срок действия тоже фиксирован, и его стоит учесть заранее: пять лет для тех, кому меньше 25, десять лет — с 25. Кто приобретает гражданство после 25, получает удостоверение, к которому вернётся только через десять лет, — поэтому адрес, который вы назовёте в окошке, становится решением с последствиями. Смена адреса позже не требует замены удостоверения: это делается онлайн бесплатно или лично за 3 €.

NIF, NISS и номер пациента: что объединяет удостоверение

Вот хорошая новость, которая избавляет от трёх очередей. Закон № 7/2007 определяет удостоверение гражданина как документ, который «содержит данные каждого гражданина, значимые для его идентификации, и включает гражданский идентификационный номер, налоговый номер, номер пользователя служб здравоохранения и номер социального страхования». Четыре номера — одна карта. На странице Министерства юстиции добавлено, что удостоверение «заменяет карточку избирателя» и что для голосования «достаточно предъявить Cartão de Cidadão».

Чего закон не говорит — так это как присваивается любой из этих номеров тому, у кого его ещё нет. Если вы уже легально жили в Португалии, у вас почти наверняка есть налоговый номер (NIF), а если работали — и номер социального страхования (NISS); в этом случае удостоверение просто их объединяет. Если какого-то не хватает, закон процедуру не описывает, и выдумывать её здесь мы не будем: уточните в окошке IRN — Института регистров и нотариата — при подаче заявки, прежде чем рассчитывать, что удостоверение это решит.

В избирательный список не нужно записываться

Эта часть больше всего удивляет тех, кто приехал из стран, где для голосования нужно регистрироваться. Закон № 13/99 говорит прямо:

«Todos os cidadãos nacionais, maiores de 17 anos, são oficiosa e automaticamente inscritos na base de dados do recenseamento eleitoral [...], devendo a informação para tal necessária ser obtida via interoperabilidade dos serviços do cartão de cidadão.» — все граждане старше 17 лет вносятся в базу избирательного учёта по должности и автоматически […], а нужные для этого сведения поступают через взаимодействие с системой удостоверений гражданина. (Lei n.º 13/99, консолидированный текст)

Иными словами, ваша запись в избирательный список — следствие удостоверения гражданина, а не отдельный шаг. Это ещё одна причина не откладывать удостоверение, и это объясняет, почему указанный в нём адрес определяет участок, где вы будете голосовать: на странице Министерства юстиции подтверждено, что при смене адреса «обновляется ваша запись в избирательном списке».

Есть исключение, которое касается многих читателей. Статья 4, подпункт a) того же закона делает запись добровольной для «граждан, проживающих за границей», и тот же закон уточняет, где этот выбор делается: «выбор в пользу внесения в португальский избирательный список или его отмена входит в процедуру получения, продления или смены адреса удостоверения гражданина». Кто натурализуется и живёт за пределами Португалии, решает это при оформлении удостоверения — и этот вопрос в окошке застаёт людей врасплох.

Паспорт — последним, и на то есть практическая причина

Для португальского электронного паспорта в окошке нужно иметь при себе «Cartão de Cidadão ou Bilhete de Identidade» — так написано на официальной странице услуги на gov.pt, обновлённой 21 июля 2026 года. Поскольку ни того, ни другого до получения гражданства у вас не было, паспорт механически оказывается в очереди после удостоверения. Короткого пути нет, а подать заявление можно только лично и только самому.

Цены с той же официальной страницы: обычная заявка с выдачей через пять рабочих дней — 65 € при получении в окошке или 75 € с доставкой на дом по Португалии. Экспресс, за два рабочих дня, — 85 € в окошке. Срочная, за один рабочий день, — 95 €. В аэропорту Лиссабона, в тот же день, — 100 €. Если сложить минимальный путь взрослого, натурализованного на континенте, — обычное удостоверение плюс обычный паспорт в окошке, — получается 83 € и около двух недель, плюс стоимость справки.

И стоит сказать, чем паспорт не является: внутренним документом, удостоверяющим личность. Для Евросоюза и Шенгенской зоны хватает удостоверения гражданина; паспорт, по словам официальной страницы, — «проездной документ, который удостоверяет личность граждан Португалии за пределами Европейского союза и Шенгенской зоны». Если вы не собираетесь в этом году выезжать за пределы Европы, можно его просто не оформлять.

Срок, который продолжает идти после регистрации

Одно не заканчивается в день регистрации, и об этом честно стоит предупредить. Срок для возражения прокуратуры против приобретения гражданства по волеизъявлению отсчитывается «с даты регистрации приобретения гражданства» — регистрация этот отсчёт запускает, а не останавливает. Срок изменён Органическим законом № 1/2026 (Lei Orgânica n.º 1/2026), а текст Положения о гражданстве (Regulamento da Nacionalidade) за этим изменением ещё не успел, так что два акта сегодня по-разному говорят о его продолжительности. Называть здесь цифру мы не будем: кому нужен точный подсчёт, пусть прочитает статью 10 Закона о гражданстве в консолидированной редакции и сверит дату своей регистрации по справке.

Последовательность в пяти строках

Справка о регистрации в консерватории — потому что именно она подтверждает гражданство. Удостоверение гражданина в окошке IRN: 18 € за обычную заявку, восемь рабочих дней на континенте, — и с этого момента NIF, NISS и номер пациента живут в одном месте. Избирательный список: делать ничего не нужно, всё происходит через взаимодействие с системой удостоверений. Паспорт — только если и когда поедете за пределы Европы, 65 €. А адрес, который вы назовёте при оформлении удостоверения, останется с вами на десять лет, — подумайте о нём, прежде чем называть.

Источники

Проверьте свой уровень — бесплатно
По всем 5 темам закона, с объяснением к каждому ответу. Без карты и без регистрации.
Пройти 20 вопросов бесплатно
Или возьмите с собой в телефоне
В приложении все 477 вопросов, экзамены на время, и оно работает без интернета.
Загрузите в App StoreДоступно в Google Play