Гражданство Португалии по происхождению: сколько поколений
Португальский закон доходит до правнука. У детей, внуков и правнуков португальца свой путь к гражданству, и требования у них разные. У праправнука — сына правнука, четвёртого поколения — пути нет: одно происхождение ему никакой двери не открывает.
И фамилия в расчёт не идёт. «У меня португальская фамилия — мне положено?» — самый частый вопрос в Бразилии, и ответ на него «нет»: закон смотрит не на фамилию, а на прямую линию между вами и конкретным португальцем, подтверждённую документами в каждом поколении. Сроки и общая картина — в материале о сроках нового закона о гражданстве; здесь — кто попадает в круг, кто остаётся за ним и с чего начать.
- Ребёнок португальца: самый прямой путь — регистрация рождения или заявление, без теста.
- Внук: гражданство по происхождению, если дед был португальцем по происхождению и не терял гражданство, — с тестом и реальной связью с португальским сообществом.
- Правнук: натурализация после пяти лет легального проживания в Португалии вместо семи или десяти — и с тестом.
- Праправнук и дальше: своего пути нет. Либо сначала подаёт среднее поколение, либо проживание.
| Поколение | Португалец для вас — | Путь | Жить в Португалии? | Тест |
|---|---|---|---|---|
| 1-е — ребёнок | отец или мать | Гражданство по происхождению | Нет | Нет |
| 2-е — внук | дед или бабушка, португальцы по происхождению | Гражданство по происхождению | Нет | Да |
| 3-е — правнук | прадед или прабабушка, португальцы по происхождению | Натурализация | Да, 5 лет легального проживания | Да |
| 4-е — праправнук | прапрадед или прапрабабушка | Пути по происхождению нет | — | — |
У меня португальская фамилия. Это даёт право на гражданство?
Нет. Ни один из путей по происхождению не упоминает фамилии. Закон требует родства «по прямой линии»: отец, дед, прадед — цепочку рождений, которая связывает заявителя с конкретным португальцем, у которого есть имя, дата и запись в реестре.
На то есть причины. Фамилии вроде Silva, Santos, Oliveira или Pereira обычны в Бразилии и там, где никакого известного португальца в семье нет, а многие настоящие потомки фамилии предка не носят — потому что связь идёт через мать или бабушку или потому что имя изменили в старой записи. Фамилия может подсказать, где начать искать. Доказательством она не является.
Единственной недавней нормой, в которой фамилия имела вес, был путь для потомков евреев-сефардов: там фамилии входили в число признаков принадлежности к общине. Для новых заявлений этот путь закрылся 19 мая 2026 года — что изменилось и что осталось, рассказано в материале о пути сефардов.
Ребёнок португальца: самый короткий путь
Тот, кто родился за границей у отца или матери — граждан Португалии, считается португальцем по происхождению, если его рождение внесено в португальский реестр актов гражданского состояния или если он заявит, что хочет быть португальцем. Ни срока проживания, ни теста на знания, ни требования о связи с сообществом.
Именно этот путь придаёт смысл остальным: когда кто-то в цепочке получает гражданство по происхождению, его дети становятся детьми португальца. Чем гражданство по происхождению отличается от натурализации и почему для детей это важно — в материале о предоставлении и приобретении гражданства.
Внук португальца: по происхождению, но уже не автоматически
Внук может быть португальцем по происхождению, если хотя бы один его дед или бабушка имели португальское гражданство по происхождению и не утратили его, если он заявит, что хочет быть португальцем, и если у него есть реальная связь с португальским сообществом. Три условия, которые быстро читаются и долго доказываются:
- дед должен быть португальцем по происхождению — дед, натурализовавшийся взрослым, для этого пути не подходит;
- он не должен был утратить гражданство — а были времена, когда его теряли, например приняв другое;
- реальную связь нужно доказать, а не предполагать, — как это делается, рассказано в материале о реальной связи с португальским сообществом.
С Органического закона № 1/2026 (Lei Orgânica n.º 1/2026) внук должен ещё выполнить требования о знаниях, которые действуют при натурализации: язык, культура, история, символы, права и обязанности, устройство государства. То есть сдать тест. Жить в Португалии ему не нужно.
Правнук португальца: путь есть, но нужны пять лет в Португалии
Здесь ошибаются чаще всего. Путь правнука — не гражданство по происхождению, а натурализация, решение о которой принимает правительство, и из-за границы он не проходится. Закон освобождает правнука от семи или десяти лет проживания, обязательных для остальных иностранцев, но заменяет их пятью:
«O Governo pode conceder a nacionalidade, com dispensa do requisito previsto na alínea b) do n.º 1, aos indivíduos que sejam descendentes em 3.º grau na linha reta de portugueses originários e que tenham residência legal em território nacional há pelo menos cinco anos.»
«Третья степень по прямой линии» — это правнук. «Португальцы по происхождению» означает, что прадед должен был быть португальцем по происхождению. Остальные требования натурализации сохраняются: совершеннолетие, язык, тест на знания, справка о несудимости, средства к существованию. Для того, кто живёт в Бразилии, это значит сначала вид на жительство (título de residência) в Португалии и пять лет легального проживания — а не заявление по почте.
Если ваши отец или мать живы и приходятся этому португальцу внуками, путь обычно другой: они подают как внуки, без проживания, и вы становитесь ребёнком португальца.
А праправнук? У четвёртого поколения своего пути нет
Ни одна норма Закона о гражданстве (Lei n.º 37/81) не доходит до прапрадеда. У праправнука, который ссылается только на этого предка, нет правового основания для заявления — как бы хорошо ни было документировано родословное древо.
Остаются два пути, и ни один не короткий:
- По ступеням. Если жив кто-то, кто стоит ближе к португальцу, — например, ваш дед, который приходится ему внуком, — первым подаёт он. Каждое поколение, ставшее португальцами по происхождению, придвигает следующее на шаг. Там, где цепочка проходит через умерших, на них она и останавливается.
- Через проживание. Обычная натурализация открыта любому: семь лет легального проживания для граждан португалоязычных стран и Евросоюза, десять для остальных, плюс язык и тест. Происхождение этот срок не сокращает.
У пути по ступеням есть ещё не решённый вопрос: Органический закон № 1/2026 добавил фразу о последствиях регистрации, которая расходится с правилом, что гражданство по происхождению действует с рождения. Если у вас есть дети, родившиеся до регистрации отца или матери, разберитесь с этим вопросом до того, как строить план.
Если фамилия не доказывает, то что доказывает?
Свидетельства. На каждое поколение между вами и португальцем — по свидетельству о рождении, где названы родители, а на вершине цепочки — португальская запись о рождении предка, из которой видно, что он был португальцем по происхождению. Дела спотыкаются именно на стыках: имя, написанное двумя способами, дата, которая не сходится, дед, который есть в одном документе и пропадает в следующем.
Прежде чем заказывать документы, нарисуйте древо и задайте по каждому звену один вопрос: есть ли у меня свидетельство, которое связывает это имя с предыдущим? Где его нет — там и начинается работа. Что подавать по каждому пути, перечислено в списке документов для гражданства.
С чего начать
Определите своё поколение и ближайшего к португальцу живого родственника. Если это внук или правнук, условия и календарь теста для каждого — в материале о внуках и правнуках португальцев. И раз обоим путям нужен тест, одно можно сделать уже сегодня без единого документа: бесплатный пробный тест из 20 вопросов за несколько минут покажет, где у вас пробелы в истории и устройстве португальского государства.
Источники
- Lei da Nacionalidade (Lei n.º 37/81), artigo 1.º, n.º 1, alíneas c) e d), e n.º 3, e artigo 11.º (efeitos da atribuição) — redação em vigor
- Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio — republicação da Lei n.º 37/81, artigo 6.º, n.os 1 e 8
- Declaração de Retificação n.º 17/2026/1 (única retificação da Lei Orgânica n.º 1/2026 no mesmo número)
